20131009 世界各大報頭條新聞:世界報(DE)、晚報(BE)

3

 

20131009台灣醒報世界各大報頭條新聞

 

Die Welt 德國世界報

“Deutschland lehnt Aufnahme von mehr Flüchtlingen ab”

德國拒絕接受更多難民

http://www.welt.de/print/welt_kompakt/article120711910/Deutschland-lehnt-Aufnahme-von-mehr-Fluechtlingen-ab.html

隨著近日一艘滿載索馬利亞和厄立垂亞偷渡客的難民船,在義大利拉姆培杜薩島外海意外起火翻覆,難民非法入境問題又引起歐洲聯盟國家高度關注。歐洲議會主席舒茲表示基於人道與公平的立場,將在這個月布魯塞爾的議會上提案,重新界定各國的難民配額。歐盟能源專員歐丁格也呼籲重審歐洲的難民政策。

由於這恐將意味德國將開放國境收容更多難民,柏林政府內政部發言人賽貝特隨即提出回應反擊:「德國現下收容的難民已經是人口規模比例的極限了。」他強調,德國去年一年接受了6萬5千人的庇護申請,義大利才1萬5千人。德國內政部長弗里德里希更指出,船難悲劇源自難民錯信人蛇集團,嚴厲的邊境執法才是務本之道。

德國執政黨基民黨秘書長格雅則表示,這問題短期內沒有簡單的答案;德國已盡人道義務,拒絕與歐盟進一步談判。主席團談到了一系列的措施,除了加強打擊非法移民,也會設法改善歐盟周邊國家的經濟條件。

 

Le Soir 比利時晚報

“Tabac : l’Europe retient son souffle”

菸草法案表決 歐洲摒息以待

http://www.lesoir.be/334973/article/actualite/sciences-et-sante/2013-10-07/tabac-l-europe-retient-son-souffle

歐洲議會8日表決去年7月由議會衛生委員會通過的189條修訂案,其中包括禁止淡菸、薄荷菸,和那些專為年輕人及女性消費族群的菸草上市。此外,香菸包裝盒上多會印製強調吸菸對人體危害的恐怖照片,本次法案希望將這個「負面廣告」的「版面空間」擴大到整個香菸盒的4分之3。還有一項法案意圖將電子菸比照藥物列管,使它從效用、安全性、銷售,都在可以控管的範圍內,以符合它作為輔助戒斷菸癮的積極用途。

與菸草利益有關的遊說團體則試圖影響這些法案通過,一位比利時籍歐盟議員憂心,某些國家可能會害怕失去販售香菸的鉅額利潤,轉而反對這些限菸政策。

 

(台灣醒報邱慕天/輯)

 

Publicités

Poster un commentaire 我有話說

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s