20131003 世界各大報頭條新聞:華爾街日報(US)、華盛頓郵報(US)、泰晤士報(UK)、東亞日報(KR)

3

20131003台灣醒報 世界各大報頭條新聞

The Wall Street Journal 華爾街日報

“Demand From Developed Economies Buoys Asian Exporters”

先進國家 成亞洲經濟救生圈

http://online.wsj.com/article/BT-CO-20131001-703995.html

自美國經濟在2007年衰退以來,國際訂單的下降曾一度迫使中國等發展中經濟體轉向開發內需,不過近來美國、日本、歐洲所帶動的全球經濟回溫,已在發展中國家有了明顯感受。根據中國官方本週二最新發佈的採購經理人指數,51.1的數據呈現自去年四月以來的新高;根據匯豐銀行統計,台灣、越南、南韓的這項指數也逼近50,衝上四個月以來的高點。這些都是電子業佔製造業四成以上的國家,極為仰賴富裕國家的訂單。

台灣作為尖端半導體的主要出口國,更是全球經濟景氣週期的先驅指標,而多虧歐洲、美國,和中國的強勁需求,它在最近幾個月出口表面呈現大逆轉恢復,從第一季度的收縮,到目前將經濟成長率上修到2%。其採購經理人指數也從8月的50上升到9月的52,是自2012年3月以來最大的擴張幅度。

The Washington Post 華盛頓郵報

“Bracing for a long battle”

準備長期抗戰吧

http://www.washingtonpost.com/politics/government-shutdown-begins-senate-expected-to-reject-latest-house-proposal/2013/10/01/ef464556-2a88-11e3-97a3-ff2758228523_story.html

隨著共和黨挾眾議院多數優勢阻擋「歐巴馬健保」上路,民主黨也堅不退讓,美國政府何時重啟,將進入焦土政策的長期抗戰。由於民調顯示,歐巴馬健保並不是一項受歡迎的政策,但惡性拖垮政府運作則使得共和黨承受更大的民意壓力,因此共和黨眾議院領袖刻意推出「恢復部分設施運作」的半調子方案,以轉移部分壓力給拒絕妥協的民主黨。

更糟的是,假如僵局長達數周以上,而美國國會若不能在10月17日前展開運作,那麼現有的聯邦舉債空間將用罄,對中國等債主的國債償付將出現違約和欠款的情事,嚴重打擊市場信心。因而預估自下週開始,兩黨的攻防將會從健保案轉移到提高聯邦舉債上限的協議上。

The Times 泰晤士報

“Profit is not a dirty word, says Cameron”

卡麥隆:「利」字沒啥難啟齒

http://www.thetimes.co.uk/tto/news/politics/article3884437.ece

為了抗衡工黨領袖米利班的左派政策支票「未來20個月油價凍漲」,英國首相卡麥隆週二在曼徹斯特保守黨的大會上一面抨擊是「指標不治本」,一面語出驚人的表示「利益又不是難以啟齒的齷齪字眼」,意在捍衛他的重商主義和強調大企業對社會貢獻。

「人們口袋的薪水、桌上的食物、家庭的盼望、國家的繁榮,都是企業給的,」卡麥隆表示,「利益、財富創造、減稅、企業,這些並不是骯髒的菁英字眼。」此外,有別於左派擴大政府福利開支的主張,卡麥隆也向記者表示,下一任政府必須凍結預算額度,改善赤字問題,而這並不必然導致服務品質的衰退。

동아일보 東亞日報

朴대통령 “킬 체인-한국형MD 조기 확보”

朴槿惠:殺傷鏈是防北韓飛彈的第一道防線

http://news.donga.com/3/all/20131002/57956080/1

南韓10月1日為建軍65周年紀念日,朴槿惠總統在首爾主持閱兵典禮。她在致詞時強調,將會儘早增強「殺傷鏈」(Kill Chain)攻擊系統、南韓型導彈防禦體系(KAMD)等針對北韓核武和大規模殺傷性武器的應對能力,「要讓朝鮮明白,朝鮮所執著的核武和導彈毫無意義;我們在朝鮮放棄核武和迎來韓半島的和平之前,都要擁有對北韓的強硬的抵抗力。」

此外,對於導彈防禦體系的建置與美國意欲拉攏南韓進入「亞太再平衡」的太平洋防禦島鏈是否相關的質疑,青瓦台強調這是適合南韓的防禦體系,並非配合美國防禦機制的軍事部署。

(台灣醒報邱慕天/輯)

Poster un commentaire 我有話說

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s