20130911 世界各大報頭條新聞:選舉報(PL)、忠誠報(NL)、世界報(FR)、環球時報(CN)

3

 

 

20130911台灣醒報 世界各大報頭條新聞

 

Gazeta Wyborcza 波蘭選舉報

“Mazowsze zarżnięte”

馬佐夫舍省成俎上肉

http://wyborcza.pl/1,75478,14576097,Mazowsze_zarzniete_janosikowym.html

自1990年起實施經濟緊縮計畫,轉型為市場經濟的波蘭,由於隨之而來巨大的區域發展落差,政府在1998年至2003年間修訂推出了《地方自治政府稅法》(janosikowe),將地方稅收由富有的省分轉移到落後的鄉下,平衡地區發展。

然而這原初立意良好的「團結稅」,如今卻造成本來收入最高的馬佐夫舍省,淪落到破產邊緣。按照中央規定,馬佐夫舍省政府必須將全年預算的22%奉送給其他貧困的省分,相當1.54億歐元。

馬佐夫舍省議會主席抱怨,中央以2年前經濟榮景為稅基,把馬佐夫舍省當成了萬年搖錢樹,但馬佐夫舍省議會八成的收入來源是企業營收所得稅,受到景氣波動的影響很大;而今年第一季度的報表反應的是四年來最弱的增長,使省政府籌款困難。此外,衝高馬佐夫舍省平均收入的僅僅是省會兼全國首都華沙,該省其餘地區已至東部偏鄉卻極為貧困。經過決議,馬佐夫舍省將於9月16日起中止上稅,等待中央回應。

 

Trouw 荷蘭忠誠報

“Bijna geen land in Europa zo xenofoob als Nederland”

荷蘭是歐洲最排外的國家

http://www.trouw.nl/tr/nl/4492/Nederland/article/detail/3506683/2013/09/10/Bijna-geen-land-in-Europa-zo-xenofoob-als-Nederland.dhtml

在9月9日於海牙舉行的「勞動力遷徙」峰會上,羅馬尼亞勞動部長坎佩亞努語出驚人地表示,荷蘭和英國是歐洲「種族主義」最嚴重的國家。同場的還有荷蘭和保加利亞的勞動部長。

由於保加利亞和羅馬尼亞加入歐洲共同市場的條款,將在2014年1月1日起生效,大量保、羅移工湧入,成為歐盟高收入國家共同的恐懼。

但坎佩亞努直斥,荷蘭自我標榜為歐洲的示範社會,卻有嚴重的仇外心理,並且將移工抹黑為敗壞治安的源頭。她強調,「許多高教育水準的羅馬尼亞人移民荷蘭,說得一口當地語言,也融入當地社會,是我們巴不得能回國效力的人才。」她說,過去20年,國內移出3百萬人,羅馬尼亞人才枯竭。她呼籲荷蘭媒體多著墨於東歐移工對荷蘭經濟的貢獻」,而非強調犯罪率。

 

Le Monde 法國世界報

“Syrie : les ambiguïtés d’Angela Merkel”

梅克爾對敘利亞事務的曖昧

http://www.lemonde.fr/international/article/2013/09/09/syrie-les-ambiguites-d-angela-merkel_3473438_3210.html?xtmc=merkel&xtcr=2

隨著華盛頓國會山莊9日針對軍事介入敘利亞的行動展開攻防,美、法兩國官方也都在最近幾天推出了廣泛的外交攻勢,以爭取最大的國際支持。德國總理梅克爾的態度此時卻叫人玩味。她稍早在G20峰會上拒絕簽署一份訴求「強力回應」敘利亞事件的文件,但在7日於立陶宛首都維爾紐斯的歐盟會議上,卻推出一份代表28個歐洲國家的表態宣言。內容刻意地忽略了美法對「懲罰性攻擊」的要求,而但仍明確地譴責敘國政府令人髮指的犯行,該當「戰爭罪和違反人性罪」。對於這份文件所表露的共識和認知差異,美、法勢必得仔細研擬和協調回應方式。

 

Global Times 環球時報

« Court clarifies rumor law »

中國高院闡釋謠言法

http://www.globaltimes.cn/content/809942.shtml#.Ui8KgMZmhsI

長期以來,何謂「情節嚴重」一直是誹謗罪認定中的一大難題,而鑑於近年來中國網際網絡上的各類違法犯罪活動日漸增多,中國最高人民法院9日針對網路散播謠言和進行抹黑及誹謗的法條提供了司法解釋。根據法條新釋,只要擾亂社會秩序的不實謠言在網路上超過5百次轉發,或是瀏覽次數超過5000次,就足以被認定「情節嚴重」。法條新釋在10日即刻生效。

中國最高法院法官表示,經過實證研究和專業論證,才確立了這兩個數字門檻。

(台灣醒報邱慕天/輯)

 

訂閱台灣醒報 http://www.awakeningtw.com/anntw/manage/member.php

Poster un commentaire 我有話說

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s