昔日超音速雙槍 重聚南灘捧金盃

Source Link:

【台灣醒報記者邱慕天綜合報導】與馬刺血戰七場奪得金盃,在熱火隊「小皇帝」光芒四溢、霸氣外露的背後,其實也有一群角色球員默默地為球隊整個球季的長征努力。他們或許上場扮演奇兵、苦工,或許在幕後的更衣室當精神導師或開心果,也或許是在練球中擔任靶子陪練。

其中有一對老將,他們曾經發光的地方是在美國的另一端;各自經歷多年輾轉波折後,在佛羅里達南灘重新成為隊友,以板凳綠葉的身份,得到他們人生第一座合拿的金盃。他們就是過去西雅圖超音速的雙槍「君子劍」雷.艾倫和「兩千萬」拉夏德.路易斯。

爭戰沙場多年的艾倫至今是多項NBA三分球記錄的保持人。面對壓力極大的第七戰,賽前這位熱火傳奇射手艾倫自信道:「作為一個競爭者,你會愛上這種刺激,你知道自己擁有著創造自我命運的機會:在我們的主場締造偉大歷史;所有的光榮傳承都取決於這刻,將來還可以向我們的孩子回味。歷史會銘記此刻,我們絕不想讓自己抱憾度過今生。」

隨著熱火隊再次奪冠,這位老將也以經歷11季後賽搶七大戰的經歷,超越前人比爾.羅素的10,成為NBA史上最多次搶七紀錄的球員。

艾倫在賽後談論到,第二座總冠軍的價值,是幫助自己立下了更出眾的歷史定位:「這是一些可以讓我和很多人區分的東西。」

「我們會永遠談論那個投籃,」對於自己在第六戰正規賽倒數5秒價值連城的追平三分球,艾倫刁著冠軍雪茄對記者說:「有時候,贏球就需要一些運氣。」

艾倫所說的運氣,也包含有幸加入了熱火這樣一隻戰力健全的球隊。這位今年7月就要滿38歲的得分後衛,生涯的頭12年效力公鹿隊、超音速隊,擔任主力王牌。然而直到12轉隊到波士頓塞爾蒂克擔任第三攻擊點後,才拿下了生涯第一座總冠軍。

有趣的是,在2003至2007年五個球季中曾經和艾倫組成「超音速雙槍」的另一個巨頭路易斯,今天也在熱火隊取得自己個人生涯第一座總冠軍。

1979年出生的路易斯比艾倫還年輕四歲,但他在2008年得到一紙6年1.18億美元的合約後,數據就開始連年退化、去年6月30日合約被黃蜂買斷揮棄後,以自由球員的身份加盟熱火、低薪求冠。

在熱火,路易斯擔任的角色是啦啦隊長,雖然整個總冠軍系列賽他只有在11分鐘的垃圾時間時上場、共得4分,但他可說是熱火板凳區中揮舞毛巾最賣力的一員。

邁阿密的《太陽哨兵報》報導,自認實力還在的路易斯,過去這一季曾經多次跟球團抱怨上場時間。「我想這是人性,我無時無刻不想上場。」路易斯說。

然而熱火教練史波斯特拉認為,以路易斯的膝蓋傷勢和身體狀況,不會指望他能上場貢獻。史波斯特拉表示,「路易斯和艾倫是兩種截然不同的狀況,路易斯過去兩年都在復健而無法上場。本季他打算靠以戰養戰的方式為球隊帶來貢獻,他表現恢復的幅度已經超過所有人預期了。」

在經歷球隊以66勝16敗取得聯盟戰績第一的輝煌一季後,路易斯也終於學會了調適。他說,自己該享的全明星榮耀、該賺的錢都沒少過,而現在自己可以做的,就是為球隊犧牲,並且和名人堂級的隊友們一同享受勝利的果實。勝利使得「每一分、每一秒,通通都值得了。」他說。

在熱火的板凳群中整季為著上場時間苦苦掙扎的,還有詹姆斯.瓊斯和麥克.米勒,但他們都避免讓自己的失落情緒成為球隊更衣室的負面因子。

替補球員所做的這些調適和努力,艾倫也感受到了。他說:「這裡的更衣室,這裡的人們,他們歡迎我的方式,他們對待我的方式,他們讓我成為了那個可以幫助他們贏球的傢伙。對於他們我有說不完的話,每個人都是。」艾倫認為,「這也許是我待過氣氛最好的更衣室。」

對於艾倫第六戰投進的那顆反敗為勝的三分球,他的前搭檔路易斯賽後則是樂觀的預言說:「如果我們週四奪冠了,我想那將是他生涯中最偉大的一球。」

而熱火真的做到了。兩位青春與明星風華不再的前西雅圖大將,暌違多年後從美國的最西北角的城市,輾轉到了北美東南角的邁阿密再聚首,以各自所能盡力的,為自己和團隊再啟人生的另一段榮耀篇章。

「歡迎來到冠軍俱樂部!」艾倫笑著對到更衣室採訪的記者這麼說。

Publicités

Poster un commentaire 我有話說

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s