20130619 世界各大報頭條新聞:國際先驅論壇報(US)、國家報(ES)、世界報(FR)

3

 

 

0618 世界頭條

International Herald Tribune 國際先驅論壇報

“New boom industry in China: Extortion”

「中國新興產業:敲詐」

http://www.nytimes.com/2013/06/18/world/asia/true-or-faked-dirt-on-chinese-fuels-blackmail.html?pagewanted=all&_r=0

近來有大批中國官員都受累於黑函勒索。他們收到的通常是一封實體信或電郵,附上一張他們與外遇對象的照片。他們有些顯得腦滿腸肥、衣不蔽體,有時則是穿著一件公務員規範的薪資和身價不符的奢華西裝。

然而更誇張的是,在電腦後製技術精進的今時今日,即使那些潔身自愛的官員,也開始收到那些惡意合成、以假亂真的性愛或淫穢照片,目的只有一個,就是向他們敲詐金錢。只是明知子虛烏有,這股新興起的歪風,卻順著官方整肅的旗號,以及民間對官僚刻板印象的嫌惡,而無往不利。

El País 西班牙國家報

« Hacienda se niega a despejar las sospechas contra la infanta Cristina »

「財政部拒絕為克莉絲蒂娜公主洗脫罪嫌」

http://politica.elpais.com/politica/2013/06/17/actualidad/1371470778_267753.html

西班牙國王卡洛斯的女婿烏丹加林前年底涉嫌侵吞公款受查,妻子克莉絲蒂娜公主也一併涉嫌稅務欺詐和洗錢,被列為共犯,此事已經重創了王室形象。國家財政部在週一不但拒絕為公主洗脫罪嫌,反而將公主在2005至2006兩年之間出售13筆共價值1.43億歐元房地產的明細提交法院審理。目前針對各方提交的檔案是否有錯誤,以及年份與金額等數據是否遭到竄改,正困擾著法官。

Le Monde  法國世界報

“Affaire Tapie: les dessous d’un arbitrage pipé »

「塔皮案 :檯面下的秘辛」

http://www.lemonde.fr/societe/article/2013/06/17/affaire-tapie-comment-l-arbitrage-a-ete-verrouille_3431193_3224.html

法國億萬富翁塔皮(Bernard Tapie)政治獻金事件案情愈來愈錯綜複雜。2007年,時任法國財長、現任國際貨幣基金組織總裁拉加德,指定了一家私人仲裁機構,在里昂信貸銀行的商業售讓案中判給了商人塔皮4.03億歐元的賠款。拉加德因此遭「濫用公共資金和偽造文書」的罪名被調查,並被列為污點證人。

檢調人員最近則掌握了證據,發現這是早已和法官套好招的「組織詐騙」。因為法國當局在搜索住處時,發現一封密函證明了仲裁法官艾斯圖和塔皮早在1998年起,就已有過從關係,足以影響判決的中立性。

如今,法國政府對數年前這場薩科齊時代的商業糾紛案件重新展開深入調查,一些法國媒體和政治評論家們認為,此案涉及人物背景高階、涉案金額巨大、左派的政治反應激烈,包含拉加德在內的每個關係人物更都是執政前朝的重量級人物,因此以掃蕩前任薩科齊政府的「遺毒」,並給予右翼黨派致命打擊,才是現任左派歐蘭德政府的社會黨,對此案追根究底、緊咬不放的重要原因。

Poster un commentaire 我有話說

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s