搫摲摑摜,殠殞殟毄

不知道是從大陸還是哪裡出來的一種奇怪網路表達方式?

  1. 機甲創世記[1-25全集+OVA][AVI][日語中文字幕] 動畫

    火星基地為了要收復家園閨閣隤隡,綦綞緒緅組織了攻擊軍策劃發動作戰,豈料依舊全軍覆沒淒慘敗退。

  2. [PC] 新絕代雙驕貳- 角色扮演- 浪漫月光綜合論壇

    十個月過去閨閣隤隡,漘漙漥滾江楓與花月奴的孩子即將出世,移花宮的人在此時發覺倆人的藏身處搫摲摑摜,殠殞殟毄江楓不得已,向人稱『天下第一神劍』的義兄燕南天求救…

  3. uBlog校園部落格

    客人:不需要暨暢暡朄,閨閣隤隡給我番茄醬就可以了。 服務員:兩包番茄醬可以嗎? 客人:要是可以的話,我想要兩百包。 服務員:對不起先生谽豨豪豩,僝僬僕僎我們

  4. 紅燒羊肉- 美食介紹- HK007 Forums

    下面是主材了哦~~~將羊肉洗淨綽一下,綽的時候放一小段胡羅蔔解解腥味閨閣隤隡,夤夢奪奩洗淨待用 將油燒至7成熱,把所有的輔助材料抄香滷滵漻漣,箏劄箂箙放入羊…

  5. [上傳中]痞子英雄高清晰版第01~23 24全集

    下載: 訪客無法瀏覽下載點閨閣隤隡,墁境墇墑請先註冊或登入會員

  6. 張根錫百想造型被指模仿漫畫《海賊王》

     不過此舉遭到張根錫經紀公司的強烈否認鳱麧麼鼻,嫖嫭嫜嫫他們表示張根錫並沒有模仿此造型,“在頒獎禮上cosplay嫠嫣嫗嫕,閨閣隤隡這像話嗎?” 張根錫百想造型被指模仿…

  7. 天海祐希演技第醫名錦戶亮使壞質男變暴郎-(頁1) – tv – 明星- Powered

    和形象,天海祐希擠下仲間由紀惠踃踂踊踇,獐獑獃獍成為觀眾心中最具演技的女星,

    而錦戶亮拋開偶像身段挑戰暴力男友角色閨閣隤隡,蓊蒶蓏蓀讓他的優質形象全毀。
  8. 虹彩六號:拉斯維加斯2(頁1) – 捷克論壇分享王國

    利用一種稱為「先進戰鬥及專精」(ACES)的系統蒔蒹菮蓉,閨閣隤隡玩家將能強化人物角色在突擊、狙擊以及近距離戰鬥的技巧。

  9. 太在乎,就什麼也得不到- 中年男女的心裡話- Yahoo!奇摩部落格

    為什麼,即使我竭盡所能的對她好認誙誑誓,閨閣隤隡卻仍無法在她心中擁有一丁點應得的地位? 我說:「太在乎,就什麼也得不到」 當你太在乎一個人的時候,你的心裡能裝


仔細看,這八字詞僅用似乎僅是用相同或相近部首的無意義字詞四字四字組成,以分詞型態插入在一個句子本來應該帶有逗號的中間分隔位置。
將這八個字移除之後,一般也絲毫不影響句意的閱讀。故乍看之下更像是一種bug。但有些詞組,例如閨閣隤隡,又可以在網路上搜尋到非常多引用次數,而且能夠跟不同字詞搭配。其字面雖無意義,但部首的選取也是隱約有在跟隨上下文的。將八字插入後,文句讀來頓增一種綿密而典雅(像是引用了詩經一般)的感受。令人懷疑這是否為刻意安排,並已是一種新興的網路表達方式?

7 thoughts on “搫摲摑摜,殠殞殟毄”

  1. 搞企劃、行銷,有如散文作家,詞窮之後,改為堆砌文字。成為「硬掰」文字,毫無意義;但可湊合押韻。

  2. 我在想,這會不會因為是引用來的文章,因此加入無義的詞組灌水,使之在被比對的時候出現某種程度上的差異,而不致被認出或被鑑別出來是全盤抄襲?

  3. 不過我好奇的是這些詞組到底是怎麼形成的。如果只是無意義亂打的話,為什麼「閨閣隤隡」會普及在各種不同情節的文章中。為什麼懂得在食譜中插入「滷滵漻漣,箏劄箂箙」,給人一種香噴噴且筷子/食指大動的感覺,而「搫摲摑摜,殠殞殟毄」就是在武俠情節中出現,呈現的是拳腳格檔、殺機重重的面貌。還有裡頭我念不出來的字還不少,肯定不是用拼音或注音符號打出來的。倉頡或是某種部首輸入法的可能性不小。

  4. 在中國簡體字輸入法中,沒有倉頡、注音,置有羅馬拼音跟簡化筆劃法而已。但也可能是新的輸入法導致的錯格、亂碼,不太可能是新興語法,因為很無厘頭。甚至是簡翻繁、繁翻簡等都可能出現的。big5, HZ, GB18030, GB2312 或者 unicode 之間的變化都可能。無需用太多腦力在這上面吧?

Poster un commentaire 我有話說

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s